segunda-feira, 10 de junho de 2013

Sabiam que a palavra "Amém" é de origem pagã?


Pra quem pensava que amém era um tipo de "enter": Ámen era um deus egípcio também conhecido como Ammon, Amoun, Amun e Amon.

Por registros egípcios é dito que quem for que a pronunciasse com atenção fixa e devoção, à essa pessoa os portões do paraíso seriam abertos, segue-se com; "quem é que aventure-se à ela, pronunciando-a distintivamente e lentamente, sua vida haverá de ser prolongada".

Os hebreus adotaram a palavra que passou a ser usada pelo cristianismo, no entanto era uma petição ao deus Amen, para que fizesse cumprir suas palavras.

E é claro, mostra-se evidência conclusiva pois largamente antecede as escrituras bíblicas com referências ao conceito da palavra.

Além do que, no hebraico antigo a única palavra que suporta tradução ao conceito "que assim seja" é a palavra "amnáo", da qual no idioma judaico é "omná", a que se traduz; "na verdade”,” isto é digno de confiança”, “isto é verdade”, “fiel”, “fidelidade”, “estabilidade" e por mera interpretação livre; "assim seja".

Fonte: Amenhotep Iii Egypt'S Radiant Pharaoh “Arielle P. Kozloff”

5 comentários:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...